Get your inspiration, news & updates here ...

TRENDVIEWS of FASHION, ARTS & LIFESTYLE


Freitag, 29. Juni 2012

Chicoola Organic Kidsfashion by CHCL-Design - Organic Fashion Wear for Kids

Als Mutter von Zwillingsmädchen und einem Jungen entwirft Carolin Laube ein vielseitige Kollektion, im individuellen, modernen und klaren Design für Mädchen und Jungen.
Dabei mischt sie klassische Stilelemente mit kräftigen Farben und fröhlichen Prints. Im Design wie in der Produktion spielt bei  

die Ökologie und Nachhaltigkeit ein besonders große Rolle. Für die kommenden Sommersaison gibt es eine Erweiterung der Kollektion um "little sister". Diese Kollektion zielt auf Geschwisterkinder. Hier bekommt die kleine Schwester das "Partner-Outfit" zum großen Bruder - oder umgekehrt! Größen gehen von 4-7 Jahren.
Carolin Laube startete ihr Unternehmen 2004, zunächst mit CHCL-Design mit Entwürfen für elegant DOB und Kindermützen und -hüte. 
kam dazu nachdem sie selber Kinder hatte und nach geeigneter Kinderbekleidung suchte. Heute ist das Label, eine moderne Produktlinie, die umweltfreundlich und mit handerlesenen Stoffen sowohl in Deutschland als auch in der Türkei produziert wird.

all pictures © Chicoola 2012


As a mom to twin girls and a boy, Carolin Laube has created an electric and versatile collection. Playful, refreshing and modern. Chicoola Organic 
Kidsfashion mixes simple and classic design with bold colours and fun prints. For their new collection for Spring/ Summer 2013 they introduce a new selection called "little sisters". Outfits that match their big brother's shirts. So cute! Sizes ranges from 4 to 7 years.
Caroline Laube started out with CHCL-Design in 2004 as a successful designer of elegant „ladies“ and „casual“ children's hats. The brand Chicoola organic Kidsfashion was born out of the idea to combine our passion for global designs with our desire to design clothes that children love to wear. Now, Chicoola organic Kidsfashion is a product line of modern, eco-friendly and hand-chosen fabrics that offers the highest quality in children's wear made in Germany and Turkey.

www.chchl-design.com
www.chicoola.de
caroline@chcl-design.de or leon@chicoola.de

Sonntag, 24. Juni 2012

Business Talk: Was ist Pinterest? I joint Pinterest and love it!





Der Online-Bilderdienst Pinterest gilt derzeit als der heißeste neue Web-Trend aus den USA. Es ist eine Social-Networking-Plattform für Bildhungrige! Dabei ist der Name Programm: “Pin” kommt von Pinnwand, “Interest” bedeutet Interesse. 


Der Grundgedanke ist, dass die Nutzer bestimmte Inhalte (ausschließlich Bilder oder Videos), die ihnen gefallen, an ihrer virtuelle Pinnwand „pinnen“ und damit auch anderen Nutzern zu Verfügung stellen. Bilder oder Videos werden vom eigenen Computer, aber auch solche, die man irgendwo im Netz findet, gesammelt und mit anderen Nutzern geteilt. Wem dabei etwas in einem fremden Profil gefällt, der nimmt es sich – und heftet es an seine eigene digitale Pinnwand. So entstehen individuelle Collagen aus den vielfältigsten Themenfeldern. Daraus entsteht dann die Community, denn Pinterest empfiehlt Nutzern, die sich beispielsweise Fotos ihrer Lieblingsstars auf die Pinnwand ziehen, andere Nutzer mit ähnlichen Interessen. Wem gefällt, was er sieht, nutzt dann die Verbindung zu Facebook, um dies öffentlich zu “liken”, und natürlich, um den Pinterest-Inhalt noch weiter zu verbreiten. In seiner Bilderflut erinnert Pinterest ein wenig an die Stickeralben, in die man sich als Kind stundenlang vertiefen konnte. Pinterest gefällt offenbar ausgesprochen vielen Nutzern sehr gut, denn seit seinem Start im Frühjahr 2010, ursprünglich war es als Portal für Einkaufstipps gedacht, kann Pinterest auf ein enormes Wachstum zurück blicken. In den USA ist Pinterest bereits auf dem besten Weg, zu den zehn beliebtesten Social Networks zu avancieren. Das Time Magazine wählte Pinterest sogar zu den 50 beliebtesten Webseiten des Jahres. Weltweit besuchen über elf Millionen Menschen Pinterest pro Woche. Das US-Analyseunternehmen RJ Metrics hat die beliebtesten Themenumfelder bei Pinterest ermittelt, in denen die meisten Fotos und Videos geteilt werden.

Freitag, 22. Juni 2012

Die Gewinner stehen fest! Giveaway winners are ...




Hallo liebe Circus Leser! Wir freuen uns riesig Euch die Gewinner unseres letzten GIVEAWAY Aktion bekannt zu geben: Name, Name, Name habe eines dieser entzücknden Kleidchen von Apple Pie gewonnen! Wir gratulieren Euch ganz herzlich! Ihr erhaltet in Kürze ein email von uns.  xo

Hello Circus readers! We’re excited to announce the winners for the last two giveaways.
Name, Name, Name you have won one of this beauttiful dresse of Apple Pie!
Congratulations to the three of you! Each of you will be receiving an email shortly. xo

Mittwoch, 20. Juni 2012

CPM Kids bekommt größere Halle und eigenen Catwalk CPM Kids in Moscow will increase and incorporate their own catwalk


©2012 CEF


Die CPM Kids, die im September bereits zum 19. Mal (5. bis 8. September 2012) stattfindet, erweitert in Moskau stattfindet erfreut sich einer hohen Nachfrage an Kidswear. Aus diesem Grund erweitert die Moskauer Modemesse CPM die Ausstellungsfläche der CPM Kids um 800 Quadratmeter. Neu ist auch ein eigener Catwalk, auf dem zwei Mal täglich Modenschauen stattfinden. "Wegen der vermehrten Nachfragen von Kids-Ausstellern haben wir uns dieses Mal dazu entschieden, eine eigene Showbühne in der Halle 2.3 zu realisieren“, sagt Christian Kasch, Projektleiter CPM. "Dadurch können sich die Brands viel individueller darstellen, als auf der großen Bühne. Außerdem sind die einzelnen Stände in unmittelbarer Nähe und interessierte Fachbesucher können direkt im Anschluss an die Show ihre Order bei den Ausstellern platzieren." Unterstützt wird die veranstaltende Igedo Company aus Düsseldorf von der CEF - Children's Fashion Europa.

Aktuell ist die Halle bereits fast ausgebucht, es sind nur noch wenige freie Flächen verfügbar. 75 Aussteller aus Italien werden vor Ort ihre Kollektionen zeigen. IKKS Junior aus Frankreich und Moda Per Bambini aus Italien werden ebenfalls wieder dabei sein. Unter anderem präsentieren sich auch Ben Sherman Kids, Guess Kids, Pepe Jeans Kids und Marc O’Polo sowie Roberto Cavalli auf der CPM Kids. Neuaussteller sind derweil unter anderem Blackberry Girl, Horizon, Kate, Canada Goose und Wola.
www.cpm-moscow.com



At the 19th CPM – Collection Première Moscow the exhibition area occupied by CPM Kids will increase by 800m². In Hall 2.3 many renowned national and international Kids’ exhibitors in the medium to high-end segment will be presented again. One highlight is the Kids’ Catwalk incorporated into the hall and serving as a stage for two fashion shows a day. As usually, the Igedo Company will support it in cooperation with CEF - Children's Fashion Europa. Here interested brands will be given the opportunity to showcase their collections for Spring/Summer 2013 on all four days of the trade fair. “Due to increasing requests from Kids’ exhibitors we have this time decided to organise a dedicated show stage in Hall 2.3,” says Christian Kasch, Project Director of CPM, and adds: “This will enable the brands to realise far more individual presentations than on the big stage. Furthermore, the individual stands are located in the immediate vicinity and interested trade visitors can place their orders with exhibitors right after the show.”

At this stage there are only a few empty spaces left. Italy again counts the largest number of exhibitors with over 75 Kids brands. 
IKKS Junior from France and Moda Per Bambini from Italy will attend again the fair. Also Ben Sherman Kids, Guess Kids, Pepe Jeans Kids, Marc O’Polo and Roberto Cavalli will be showing at CPM Kids. New exhibitors will be Blackberry Girl, Horizon, Kate, Canada Goose and Wola.
www.cpm-moscow.com

Montag, 18. Juni 2012

Lebensmittelverschwendung und Hungersnot. Alternativlos? Nein - Setzen wir Signale!

"Huella Ecologica 2" fotografiert von Gaby Herbstein und illustriert von Pablo Bernasconi
Spiegel TV Magazin hatte gestern einen interessanten und für mich bewegenden Beitrag über Lebensmittel-Verschwendung! Auch in Deutschland sollen weniger Lebensmittel im Müll landen - dafür setzt sich auch unsere Verbraucherministerin Aigner ein und hat die Industrie aufgefordert, der Verschwendung von Lebensmitteln stärker entgegenzuwirken.

Schauen wir uns die Armen unserer Welt an. 
Selbst Indien lässt Tonnen von Getreide verrotten. Ein Land, das voraussichtlich schon bald das bevölkerungsreichste der Welt sein wird. Hier leidet nach Angaben der Weltbank fast jedes zweite Kind an Unterernährung. Während die Regierung versucht, mit Essensprogrammen an Schulen das Problem zu bekämpfen, verrotten anderswo im Land gigantische Mengen an Getreide. 

Um für diesen Wahnsinn Aufmerksamkeit zu gewinnen, gab es letztes Jahr eine wundervolle "fotografische Aktion - 
Huella Ecologica 2" von der argentinischen Gaby Herbstein zusammen mit dem Illustrator Pablo Bernasconi , ein Fotokalender der "recycelten Art ". 12 Fotografien, die phantasievolle Welten aus Kinderaugen visualisieren. Fotografien, die einladen zum Träumen aber auch zum Nachdenken ein. Das Besondere ist, dass jedes Foto mit unterschiedlichsten recycelten Materialien gestaltet wurde. Ein Kalender mit dem Untertitel “la basura no es basura” / Müll ist kein Müll. 


Huella Ecologica 2″ is a 2011 calendar which brings you to the imaginary world of childhood to life with superb captures by the Argentinian photographer Gaby Herbstein based in Buenos Ares. In the last 11 years Gaby Herbstein has edited thematic Calendars, which they had become a classic in urban culture, publicity and the fashion world: Ecology, Women in Argentine history, Natives are some of the topic she developed. Under the title, Trash is Not Trash, photographer Gaby Herbstein worked with illustrator Pablo Bernasconi to come up with this wonderfully whimsical series which asks us to reflect on the importance of recycling and think about what we can do to reduce our ecological footprint. (Ecological footprint is a measure of human demand on the Earth's ecosystems. It compares human demand with planet Earth's ecological capacity to regenerate.) With sweet children as her models, Herbstein does a great job in delivering an important message, gently reminding us who we're ultimately leaving this world to. The series was created for a 2011 calendar.
www.gabyherbstein.com

















Samstag, 16. Juni 2012

Sonia Delaunay's Textildesign - Ausstellung/exhibition in Paris

Jeder kennt ihre geometrischen und kubischen Formmalereien (Orphismus). Ihre Farbspiele mit dem Wechsel von Komplementär- und Nichtkomplementärfarben und ihre "Disques simultanés" (Simultan-Kreise). Sonia Delaunay: Stoffe, Vorhänge, Möbel, Theateraufführungen, Bücher, Kirchenfenster, Kartenspiele, Teller, Autos – während der ersten 75 Jahre des vorigen Jahrhunderts war praktisch nichts davor sicher, von Sonia Delaunay auf eine einmalige und aufregend neue Weise gestaltet und zu einem Kunstwerk verwandelt zu werden.
Zur Zeit läuft in Paris im Les Arts Décoratifs noch eine wunderschöne kleine Ausstellung mit Textildesigns von Sonia Delaunay (1885-1979). Die Ausstellungsstücke wurden 1966 von der Künstlerin dem Museum gespendet. Es ist ein kleine wunderbare Kollektion, die frühe Werke der Künstlerin beinhaltet, z.B. ihre Designs für die "Tissus Simultanés" in den 20ziger bis hin zu den 40ziger Jahren. Die Übertragung dieser künstlerischen Absichten auf die Alltagskultur, vom Modedesign über Inneneinrichtung,  ließen die Künstlerin zu einer der wichtigsten Vertreterinnen der Art-déco-Bewegung werden. Delaunay war in der modernen Malerei seit 1910 richtungsweisend und hat viele der Strömungen vorweggenommen sowohl in der Form als auch in der Wahl ihrer Materialien. Ihr großer Verdienst um die Moderne ist heute wohl unumstritten.

Sonia Delaunay: Farbzeichnungen (1924-1949), noch bis zum 3.Juli im Les Arts Décoratifs in Paris.

Projet de tissu n° F 1426
Sonia Delaunay (1885-1979) , France, 1948
Gouache lavée © Les Arts Décoratifs









A series of original textile designs by Sonia Delaunay are on view at Les Arts Décoratifs in Paris, through 3 July 2012. Donated by the artist herself in June 1966, this small but precious collection includes early designs for her Tissus Simultanés in the 1920s through the late 1940s. A proponent of the ‘sensual song of color,’ these gorgeous gouaches demonstrate Delaunay’s originality and precocious modernity; the diamond shapes, stripes, and curves, boldly rendered in striking color combinations or graphic black and white, look as contemporary as ever.

Sonia Delaunay: Drawings in Color (1924-1949) , through 3 July 2012.

Projet de tissu n° 1196
Sonia Delaunay (1885-1979) France, 1948
Gouache lavée © Les Arts Décoratifs

Projet de tissu F 1425
Sonia Delaunay (1885-1979) France, 1948/1949
Gouache lavée © Les Arts Décoratifs


Projet de tissu simultané n° 25
Sonia Delaunay (1885-1979) France, 1924 Ferret
Gouache lavée © Les Arts Décoratifs
Projet de tissu simultané n° 33
Sonia Delaunay (1885-1979) France, 1924 (août) Ferret Saint-Denis
Gouache lavée © Les Arts Décoratifs
Projet de tissu n° 1193
Sonia Delaunay (1885-1979) France, 1948/1949
Gouache lavée © Les Arts Décoratifs


Donnerstag, 14. Juni 2012

Trend to Watch - D.I.Y. Handgemachtes Design ist angesagt!

© Pilli Pilli & ©The Wierdlets von Abigal Brown

Der Do-It-Yourself-Trend wird auch 2013 nicht abebben. Für viele ist Selbermachen ein Bekenntnis zur Individualität. Es geht um kritische Konsumhaltung und Anti-Establishment. Und auch um Nachhaltigkeit. Noch vor einiger Zeit verband man mit Handarbeit das Image von Großmüttern oder ungeschminkten Öko-Tanten. Doch das hat sich geändert. D.I.Y. ist in! Das drückt sich auch in der Wahl der Kleidung und den Accessoires aus. Wenn es schon nicht selbstgemacht ist, dann darf es wenigstens so aussehen.

©oeuf be good suitainable hand knitted clothes accessoires for kids
The Do It Yourself (D.I.Y.) trend is not going to slow down in 2013. For many, DIY is a commitment to individuality. It focuses on critical consumerism and anti-establishment. And It‘s also about sustainability. Handmade used to have an image of old fashioned of our granny and odd aunties. But that has changed. D.I.Y. is in! This also reflects the choice of clothes and accessories. If you cannot make it ​​yourself, then it should at least look like you did.

Seussian art installation at a local park in Seattle. It's titled 'Artificial Light' and was created by Suzanne Tidwell, a Seattle area fiber artist. Spotted on Janel at Apartment Therapy.




Mittwoch, 13. Juni 2012

Es gibt wieder was zu gewinnen! Giveaway von Apple Pie!



Dieses entzückende Kleidchen von Apple Pie mit dem pickenden Huhn könnt Ihr diese Woche gewinnen! Gleich 3 Stück werden von Apple Pie verlost! Apple Pie ist eine feines Label von Anja Grabenhorst aus Köln. Zur Entstehungsgeschichte von Apple Pie und über die Designerin gibt es hier ein schönes Video. 
Das Kleid mit  seiner entzückende Applikation ist aus weichem Baumwollsatin, der einen leichten, edlen Glanz hat.  Bis zur Brust ist es mit super weichem Voile gefüttert. Farbe lila. Wenn dieses Lieblingsstück als Kleid zu kurz geworden ist, kann man es noch prima als Tunika über die Hose getragen. Die Größen sind 80/86, 92/98 und 104/110. 

Also 
werdet schnell Fan auf Facebook und hinterlasst einen Kommentar wie Ihr die Produkte von Apple Pie findet und in welcher Größe Ihr das Kleidchen gewinnen möchtet.
Das Gewinnspiel läuft bis Donnerstag, den 21. Juni 2012, 12 Uhr! VIEL GLÜCK
Mehr zu den Produkten gibt's auf www.apple-pie.de.

This cute GIVEAWAY of this week is from Apple Pie!
You can win this cute dress with the little chicken application! It's from silky cotton and has a top lining. Color is purple. And when the dress is getting too short you can wear it as a tunica to trousers. Available sizes are 80/86 (1,5 years), 92/98( 2/3 years) und 104/110 (4/5 years).

How to win? Become our liker on facebook, hurry up and leave a comment and the size you want to win the dress.  Countdown till 21st of June, 12am. GOOD LUCK!
More about Apple Pie you find here www.apple-pie.de.

Dienstag, 12. Juni 2012

Present & Correct

Mein Vater war Architekt. Als Kind verbrachte ich Stunden in seinem Atelier und war fasziniert von all' den Stiften, Papieren, und dem "Lineal-Kram". Damals wurde noch alles von Hand gezeichnet und entworfen. Meine Leidenschaft für Stifte, Farben und die verschiedensten Papierwaren ist bis heute ungebrochen ... Heute habe ich eine "wahre Schatztruhe" für mein Faible entdeckt:  Present & Correct sind ein Online-Shop aus UK. Für jeden Designer ein Traum!!! Alleine die Aufmachung der Website ist sehr originelle und "auf den Punkt" gebracht! Der Shop wurde 2008 gegründet. Hier findet man Altes und Neues aus der ganzen Welt zusammengetragen. Man merkt die Betreiber sind auch infiziert in dieser Leidenschaft für schönes und originelles Design in der "Papierwelt".
Unbedingt man reinschauen! presentandcorrect.com


Present & Correct Onlineshop

My father was an architect. As a child I spent hours sitting and playing with his pencils, colors and all this "papercrafty stuff". I loved it! At that time architecture designs were still all made by hand. Today, I was so thrilled to discover this beautiful online shop "Present & Correct". I love their design of their shop! P&C opened it's virtual doors in 2008. Both of the owners are graphic designers and they gathered together things they for their own designs, things they love by other designers from around the world & vintage items which they discover around europe, and sometimes further afield. It's a showcase for the things they have enjoyed since school. A long-term obsession with stationery has culminated in a constantly evolving store. Paper and office objects which are inspired by homework, the post office and school. See for yourself and enjoy!

Montag, 11. Juni 2012

The invisible Mother - Ohne Muttern geht's nicht!

Im frühen viktorianischen Kinder-Fotografien wurde die Mutter unter einer Decke oder Teppich zu verstecken. Die erste fotografische Bilder in den späten 1820er Jahren benötigten noch eine extrem lange Auslösezeit .  Zunächst ein  im "Viktorianischen Stile" , war ein wegen der langen "Auslösezeit". Sehr schwierig um Kinder zu fotografieren, denn sie mussten für einen ziemlich langen Zeitraum still sitzen. Das war damals wie heute sicherlich nicht so einfach! Dank der immer moderneren Technologie ist dies heute kein Problem mehr. Damit die Kinder von damals aber einiger Maßen ruhig blieben still halten, versteckte, bzw. verdeckte man die Mutter inmitten ihrer Kinder. Ein "bisserl" schräg war das schon! Gibt es in Eueren Familien auch noch solche Fotos?

In early Victorian photographs for formal baby photos, the mother would hide under a blanket or rug and hold her baby still for the photographer. The first photographic images in the late 1820s had to be exposed for hours in order to capture them on film. Improvements in the technology led to this exposure time being drastically cut down to minutes, then seconds.  So, throughout the 19th century, trying to remain perfectly still while their photograph was being taken - seems children were just as squirmy then as they are today - hidden mothers trying to keep their little ones still enough for a non-blurry picture. Do you have such pictures in your family?

Samstag, 9. Juni 2012

Eine Reise durch Amerika - State Sandwiches

Auf meinen Wege durch's Internet habe ich diesen Blog von Kelly Pratt entdeckt: statelysandwiches.com. Kelly liebt Sandwiches! Für sie ist es eine wahre Kunst Sandwiches zuzubereiten. So hat sie sich vorgenommen für jeden Staat der USA einen eigenen Sandwich, typisch für sein Bundesland zu kreieren. 12 "Reisevorschläge" gibt es schon. Ein köstliche Reise ...













Freitag, 8. Juni 2012

Manege frei, hier kommt Circus Mag! Our Pilot Issue is Online!


Stolz, glücklich und voller Freude präsentieren wir unsere Pilotausgabe Circus mag!
Wir haben für Euch News, Designer und Kollektionen Trends und vieles mehr rund um Kid‘s Fashion & Lifestyle zusammengetragen. Euer Interesse ist unsere Zielvorgabe! Daher sind wir bestrebt diese stets zu verbessern und fragen uns immer auf ‘s Neue welche Informationen Ihr Euch wohl wünscht? Wir freuen uns mit großer Begeisterung von Euch zu hören - mit Eueren Wünschen, Anregungen und Euerer Kritik!

Herzlichste Grüsse
Ruth-Janessa Funk

We proudly present our first pilot issue of Circus mag. Preparing our reports, we always ask ourselves which information will you, our readers, expect? Should we focus on concise and stimulating coverage of children‘s fashion and lifestyle in all its fields? On shops-to-watch? On blogs-to-watch? On Business reports and news about e-commerce or online marketing, social media, visual merchandising with decoration tools for your shops, preparing press kits and logistics f.e. for the German market? Data and facts about POS? Step by step we want to extend our offered content. We want to do our very best to provide you with comprehensive pictures and information.
Please let us know where you think we can improve! We relish your comments. We know very well that it is through the dialogue with you that we will be able to improve the quality of our reports. Looking forward to hearing from you!

Thanks & best wishes
Ruth-Janessa







Freitag, 1. Juni 2012

Meine erste große Liebe! - Sigikid Gewinnspiel - Mitmachen und kuschelige Produkte gewinnen!

Die erste große Liebe beginnt meist schon in der Wiege und bei manchen dauert sie ein Leben lang. Sie heißt „Schnuffel“ oder „Bärchen“ und gerne auch „Hasi“ und sie hat für ihre kleinen Besitzer, so die Meinung von Kinderpsychologen, eine hohe emotionale Bedeutung. Bei der Aktion „Meine erste große Liebesammelt die Kindermarke sigikid ab Juni 2012 die schönsten Foto-Liebesbeweise und die schönsten Liebesgeschichten zwischen Mensch und sigikid-Kuscheltier. Das traditionsreiche Familienunternehmen sucht Bilder und Geschichten von Menschen und ihren sigikid-Kuscheltieren, -Puppen und –Schnuffeltüchern, um die schönsten in der „Meine erste große Liebe“-Galerie auf den Internetseiten der Kindermarke zu veröffentlichen. Geschichten von langjähriger Verbundenheit, vom Verlieren und Wiederentdecken, lustige Anekdoten oder Reiseberichte rund um Mensch und Kuscheltier. 

Bild © 2012 Sigikid

Die Aktion beginnt am heute, am 1. Juni 2012 und endet am 31. Dezember dieses Jahres. sigikid verlost unter allen Teilnehmern monatlich kuschelige sigikid-Produkte. Also, Mitmachen und kuschelige Produkte gewinnen! www.sigikid.de/meine_erste_große_liebe